keep cool
Вопрос практически на миллион с сайта AskaBartender:
- Нужно ли хранить яичный ликер Advocaat в холодильнике? У меня осталось немного этого ликера после одной рождественской вечеринке и я хочу сохранить его для другой. На бутылке мелкими буквами напечатано "хранить в прохладном месте" [keep cool], но я не совсем уверен, что это означает.
Ответ был прелестен, ну а один из комментариев просто великолепен (лучше читать в оригинале; frozen oj = замороженный концентрат апельсинового сока):
- I wonder if he stares at the can of frozen oj because it says concentrate.
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
hemilya) wrote,
